... از حروف ناشناخته ... اسم اعظم لفظی مرکب از حروف ناشناخته ... وضع لغوی آن می‌باشد. ... لفظ دارای دلالت بر اسم ... برای ... تحریر تمهید القواعد ، نیز نظریه لفظ بودن اسم اعظم را رد ... شود، نه بر اسم لفظی یا مفهوم آن. دعوت خداوند به اسم ...

... می‌توان ترجمه تحت اللفظی را نارساترین اسلوب ترجمه ... ها دانست. ترجمه تحت اللفظی در کلامی مانند قرآن، ... است. بنابراین ترجمه تحت اللفظی گاهی در رساندن اصل ... خلاصه ترجمه کاملا تحت اللفظی هرگز مطلوب نیست؛ زیرا ... است، چون بهترین راه دعوت به اسلام و تبلیغ ...